Original Nana

Oggi sono tornato a fare un pò di shopping estero relativo ai manga.Guardando su yesasia il mio ultimo ordine risale a più di un anno fa..quindi posso considerarmi non malato (credo!).

Comunque, mentre stavo acquistano il secondo volume di “March Comes in Like a Lion” di Chika Umino (ne parlerò prossimamente) mi è venuta l’idea di iniziare a serializzare anche l’edizione giapponese di “Nana”.

“Nana” rimane dopo tantissimi anni ancora tra i miei manga preferiti, tra l’altro è ancora in corso e pare la fine non sia vicina.Questo porta a delle uscite italiane un pò alla cavolo; cosa che capita anche in Giappone..con la differenza che nel paese del Sol Levante esce su rivista mensilmente e poi escono ogni tot capitoli i volumetti. Noi dobbiamo, invece, aspettare le uscite “sottiletta” e poi ora tre mesi per ogni numero della collection. Aggiungiamoci che l’edizione italiana è pessima a livello di carta, inchiostro, rilegatura e cover e il dramma è fatto.

Ora non mi resta che decidere quale delle due edizioni italiane vendere, visto che sicuramente una delle due continuo a seguirla perchè il giapponese non lo so (purtroppo).Dell’edizione giapponese ho preso, per ora , i primi tre volumi e gli ultimi due usciti (che ad occhio e croce potremmo leggere in Italia tra minimo sei mesi, e parlo solo del penutlimo volume giapponese perchè l’ultimo uscito sarà rilasciato in italia non prima di fine 2009 se tutto va bene).

Ecco le cover degli ultimi due volumi (stupendi i colori e mi piace proprio tutto l’artwork, font del titolo compreso, molto più fine della rozza versione made in Italy con quell’orrendo bollino visto in tv)

Vagabond

In ritardo, mi sono appassionato a “Vagabond” di Takehiko Inoue, l’autore di “Slam Dunk”.Magistralmente disegnato e narrato, ho per ora letto solo il primo numero della Deluxe Editino..che vanta già più di 24 numeri!! Il numero due è in ristampa, ma vedo di trovarlo su ebay..perchè sono assettato di questo manga.

Questa settimana è anchei n uscita l’artbook initolato “Water”

Riporto le notize sul manga da wikipedia:

Vagabond (バガボンド, Bagabondo^?) è un manga scritto e disegnato da Takehiko Inoue, realizzato ispirandosi al romanzo “Musashi” di Eiji Yoshikawa, che narra le vicende relative al ronin Musashi Miyamoto.

La serializzazione del manga, in Giappone, è iniziata nel 1998, sulle pagine del quindicinale Weekly Morning, per poi giungere alla pubblicazione dei tankōbon nel 1999, ad opera della Kodansha.
In Italia, invece, Vagabond è edito da Panini Comics (Planet Manga), in due differenti edizioni: la prima, la cosiddetta “edizione regolare”, arrivata nelle fumetterie nel maggio del 2000, è costituita da volumi che contengono meno pagine di quelle presenti nel tankōbon originale; la seconda, “Vagabond Deluxe”, consta invece di volumi di formato e contenuto uguale a quelli nipponici. Quest’ultima, data alle stampe circa 4 anni dopo la precedente, è in ritardo rispetto ad essa nella narrazione.

L’autore, Takehiko Inoue, ha ricevuto numerosi riconoscimenti e premi per quest’opera, tra cui il 24° Premio per il miglior manga della Kodansha, nel 2000, e l’Osamu Tezuka Culture Award nel 2002.

La trama e altre notizie le trovate qui

Surprise!!!

I 4 gatti che leggono questo blog, ormai mi avranno dato per disperso..ed invece eccomi qu.Diciamo che non ho avuto modo di aggiornare questo blog ultimante, sono un pigro infatti!Questo non vuole dire che il blog è finito, anzi, deve ancora iniziare!

In questo periodo sono (tornato) in fissa per Adachi, quindi presto ve ne parlerò.Oggi ho ricevuto il box set in edizione limitata della platium edizion di “Evangelion”..e lasciatemi dire che è una bomba!Parla uno che segue Evangelion dalla sua prima venuta in italia (1997 o 1998, non ricordo), che quindi apsettava mesi e mesi per ogni vhs e che poi ha preso i pessimi dvd e ovviamente il bel manga (ancora in corso).Quindi, credevo di rimanere colpito solo dalla bellezza estetica del box set, ma il primo dvd mi ha steso.Il nuovo mix audio rimasterizato in 5.1 è da svenimento, e lo stesso vale per le immagini rimasterizzate!!Sono in paradiso (quanto sono otaku quando faccio così!).Se siete fan…prendetelo!Tra l’altro, è stato annunciato anche il dvd della nuova trilogia Rebuilt, in uscita pare a fine anno sempre per la Dynit (che ha pubblicato anche il box set).Grande anno Eva il 2008!!! Ma parlerò di Eva nello specifico più avanti.

Per quanto riguarda i manga, oltre ad Adachi, ho interrotto varie serie che si erano rivelate pallose (e infatti le ho messe in vendita..a propostio, devo editare la lista da quelli venduti!).”Honey and Clover” è finito lasciandomi un belo di tristezza..e per il momento non ho iniziato nessun nuovo manga (ma sto proseguendo con qualche vecchio titolo che ho presentato anche qui).Finiti anche i  dvd di “Nana” mentre il manga prosegue..anche se la conclusione sembra vicina.E’ in arrivo comunque in estate la nuova versione, finalmente con le palle, di Lady Oscar!!!!Maggiori dettagli e un topic apposito in arrivo.

Per ora è tutto, anche se l’ho detto anche mesi fa..prometto di aggiornare, di cose da dire ne ho!Già in questi giorni provo a scrivere qualcosa di nuovo.

Moyoco Anno si prende una lunga pausa

Moyoco Anno, autrice dell’Happy Mania che ha dato il nome a questo blog, ha scritto nel suo blog che si prenderà una lunga pausa lavorativa per problemi di salute (non specificati).Tutti  lavori in corso verranno quindi messi in stop tranne Ochinisan.

Ecco cosa dice nello specifico (grazie a enju per la traduzione)

“Ho ancora voglia di disegnare manga.
Voglio tornare in grado di disegnarli.
Quando riprendero`, spero che li leggerete di nuovo con lo stesso piacere.”

In bocca al lupo alla sensei allora, e speriamo torni presto e in salute.!Intanto mi godrò, quando mi arrivano, sia Flowers & Bees che Sugar Sugar Rune in inglese, il finale di Jelly Beans in Italiano e presto voglio procurarmi qualche volume giapponese non ancora tradotto in occidente (potrebbero tradurli però..!!!).

MANGA IN VENDITA

Vendo i seguenti manga, tutti in buone/ottime/come nuove condizioni, in caso contrario viene specificato.Praticamente sono tutti in vendita a metà prezzo a parte rari casi.
Il prezzo è riferito ad ogni singolo volume.
Spedisco con pieego libri, oppure in caso si superino i 2 kg con pacco celere 3 ma ci possiamo comunque mettere d’accordo come preferite per i metodi di spedizione.
Accetto solo ricariche postapay, in caso si voglia pagare con paypal devo aggiungere costi extra di commissione.
Per qualsiasi domanda contattatemi via pm (se siete sul blog mandatemi una mail con come oggetto MANGA a electrosamurai@yahoo.it).

La lista verrà presto aggiornata con qualche altro titolo:

LOVE CELEB (7 volumi): Vol.1-6 (€ 1,65) Vol.7 (€ 1,75)
LA MADONNA DELLA GHIRLANDA (7 volumi): Vol 1-7 (1,55)
B.O.D.Y. (8 volumi): Vo.1-8 (€1,65)
VITAMIN: Volume Unico (€ 2,00)
PARFAIT TIC (17 volumi, il volume 12 è mancante): Vol. 1-7 (€ 1,55) Vol.8-17 (€ 1,65) Vol. 18 (€ 1,75)
VITAMIN: Volume Unico (€ 2,00)
HIGH SCHOOL DEBUT: Vol. 1-8 (€ 1,65)
CHOBITS: Vol.1-6 (€ 1,65)
BROTHERS: Vol.1-3 (€ 1,55)
SLAM DUNK COLLECTION (9 volumi): Vol.1-2 (€ 1,78) Vol.3-9 (€2,00)
SLAM DUNK PRIMA EDIZIONE (4 volumi): Vol.1-4 (€ 2,00)
LA CLESSIDRA (10 volumi): Vol.1-10 (€ 2,00)
OTHELLO (7 volumi): Vol.1-7 (€ 1,55)
LOVE+DESSIN (4 volumi): Vol.1-4 (€2,20)
GOLDEN BOY (3 volumi, sovracopertina un poco rovinata nella spina, volume ottime condizioni); Vol.1-3 (€ 3,OO)
HARLEM BEAT (4 volumi): Vol.1-2-4-5 (€ 1,00)
RANMA 1/2 SECONDA EDIZIONE (20 volumi): Vol.1-20 (€ 1,30)
GET YOU (3 volumi): Vol.1-3(€ 1,65)
IL SIGILLO AZZURRO (6 volumi): Vol.1-6 (€ 1,55)
KISS OF VOICE (3 volumi): Vol.1-3 (€ 1,95)
LA LEGGENDA DELL’ARCOBALENO (3 volumi): Vol.1-2 (€ 1,55) Vol.3 (€ 1,81)
IL VIOLINISTA DI HARLEM (3 volumi): Vol.1-2-3 (€ 2,00)
JENNY LA TENNISTA (2 volumi): Vol.1-2 (€ 1,00)
COSI’ FAN TUTTE (5 volumi): Vol.1-5 (€ 1,29)
CHECK : Vol.1-2 (€ 2,95)
I LOVE YOU BABY (2 volumi): Vol.1,Vol.4 (€ 2,00)
CLOVER: Vol.1-2 (€ 1,55)
CAPITAN TSUBASA (5 volumi): Vol.1-5 (€ 1,55)
YU DEGLI SPETTRI (4 volumi): Vol.1-4 (1,55)
TECNHI MUYO (6 volumi): Vol.1-6 ( € 2,00)
FUSHIGI YUGI (9 volumi, il volume 8 è mancante): Vol.1-10 (€ 1,00)
X (prima edizione comic art): Vol. 1-12 (volumi misti con sovracopertina o senza, buone condizioni dei vari albi, la cover del volume 4 presenta un ammaccatura nella costina mentre la sovracopertina del volume 3 è un pò piegata, il volume 11 è mancante) Vol1-6 (€ 1,50), Vol 7-12 (€ 1,80)
KEIKO WORLD: Vol.1-2 (€ 3,00)
ZETSUAI 1989: Vol.1-2 (€ 2,50)
LA PRINCIPESSA SPLENDENTE: Vol.1-2 (€ 2,00)
DASH KAPPEI: Vol.1-2-3 (€ 1,00)
KERORO: Vol.1-2 (€ 1,65)
KIMBA IL LEONE BIANCO (comic art): Vol.1-2 (€ 5,00)
DOTTO SLUMP & ARALE (12 volumi): Vol.1-11 (€ 1,50) Vol.28 (€ 2,00)
FEEL 100%: Vol.1-2-3 (€ 1,00)
FANCY LALA: Vol.1-2 (€ 1,00)
MIKAMI-Agenzia Acchiappafantasmi (6 volumi): Vol.1-5 (€ 1,00) Vol.19 (€ 1,50)
LE ALI DI VENDEMIAIRE: Vol. 1-2 (il secondo volume presenta una piccola piega nell’angolo alto destra) ( € 1,80)
FEBBRE DEL CUORE: Vol.1 (€ 2,15)
SCEGLI ME: Vol.1 (€ 1,95)
KISS OF VOICE: Vol.1 (€ 1,95)
PRETTY: Vol.1 (€ 2,20)
SUPER DOLL RIKA CHAN: Vol.1 (€ 2,20)
GURU GURU: Vol.1 (€ 1,00)
L’ETA’ DELLA BELLA ADDORMENTATA: Vol.1 (€ 1,55)
SEMI DI ROSA: Vol.1 (€ 1,55)
ORANE KISS: Volume Unico (€ 2,95)
I.N.V.U. : Vol.1 (€ 2,95)
NUTS PANIC: Vol.1 (€ 1,95)
OH MIA DEA: Vol.1(€ 1,65)
SOS: Volume Unico (€ 3,15)
GURU GURU PON CHAN: Vol.1 (€ 1,55)
SARA’ PERCHE’ MI PIACI: Vol.1 (€ 2,00)
UFO BABY: Vol.1 (€ 1,81)
ANGEL WARS : Vol.1 (€ 1,95)
X-DAY: Vol.1 (€ 2,95)
FUSHIGI YUGI: Vol.10 (€ 1,00)
PHANTOM STALKER WOMAN: Volume Unico (€ 1,55)
COBOY BEBOP: Vol.1 (€ 2,19)
ETERNITY: Vol.1 (2,95)
I LOVE YOU: Vol.1 (€ 2,95)
LA PRINCIPESSA MONONOKE: Vol.1 (€ 3,00)
4 AMORI PURE PER CUI HO PERSO LA TESTA: Volume Unico (€ 2,95)
4 RAGIONI PER INNAMORARSI DI LUI: Volume Unico (€ 2,95)
BE FEE: Vol.1 (€ 2,20)
TRINETRA: Volume Unico (€ 1,55)
DETECTIVE CONAN (comic art): Vol.1 (3,00)
JULIET: Vol.3 (€ 1,00)
SAKURA MAIL: Vol.1 (€ 3,40)
SAMPEI: Vol.3 (€ 2,10)
SAINT SEYA: Vol.1 (1,30)
INFERNO E PARADISO: Vol.1 (€ 1,00)
FAVOLE CRUDELI: Volume Unico (€ 2,50)
KIRARA: Vol.1 (€ 1,78)
ROOKIES: Vol.1 (€ 1,55)
JIRASHIN: Volume Unico (€ 1,55)
JIRASHIN: Vol.3 (€ 1,81)
GORGEOUS IRENE: Volume Unico (€ 1,55)
BOYS BE: Vol.1 (€ 1,81)
ANOTHER ONE BITES THE DUST: Volume Unico (€ 2,07)
AMERICA: Volume Unico (piccola piega nell’angolo in basso a destra della cover) (€ 1,80)
LA CORAZZATA YAMATO: Vol.1 (€ 1,90)
COMBINATION: Volume 1 (€ 2,00)
F MOTORI IN PISTA: Vol.1 (€ 1,55)
MACROSS 7 TRASH: Vol.1 (€ 1,00)
ATROBOY (planet): Vol.1(costina della sovracopertina leggermente rovinata sulla parte superiore) (€ 3,00)
MAISON IKKOKU (granada): Vol.4 (la copertina presenta quache piega (€ 2,00)
STROFE D’AMORE: Vol.2 (€ 1,55)

Prossimamente in vendita molti numeri di Kappa Magazine, Express e svariate riviste informative su manga/anime degli anni 90 (Loddoss, Animania e vari specials).Contattatemi se cercate qualcosa in particolare.

Grazie dell’attenzione!

Ultimi acquisti manga

Visto che sono in attesa di un paio di pacchi dal Giappone, faccio un piccola lista dei manga (in edizione italiana) comprati, prima di di parlare del materiale import.

L’unico nuovo titolo è One Piece (new edition), manga che mi sono perso nella prima edizione (tuttora in corso) italiana ma che ora posso finalmente seguire!Ho anche iniziato Saint Seya (la perfect edition) anche se non so ancora se lo proseguirò o meno.

Full Metal Alchemist Vol.1

Non sapendo cosa leggere oggi, ho rispolverato il primo volume di Full Metal Alchemist, comprato qualche tempo fa ma mai letto.Non ho mai visto l’anime, e quindi si è trattato di un salto nell’ignoto.

Sicuramente si tratta di un lavoro fatto bene, sia a livello di sceneggiatura che di disegni.In questo primo volume ho trovato una serie di uscita banali, ma tutto sommato mi è piaciuto, anche se non mi ha fatto certamente impazzire.

Non mi dispiacerebbe proseguire almeno con un volume per vedere come va, ma contando che i volumi usciti fino ad ora mi sembra siano 17 e che molti sono esauriti e in attesa di ristampa, non so se proseguirò.Sono anche molto curioso di vedere l’anime, so che è ancora in rotazione su MTV quindi gli darò un’occhiata.

Honey and Clover Vol. 7

Ci sono manga che senti, sin dal primo capitolo, che ti entreranno nel cuore.E’ il caso di “Honey and Clover” di Chica Umino, giunto al settimo volumetto in Italia (di 10).Leggo manga da 12 anni, e posso dire senza ombra di dubbio che questo è il migliore che abbia mai letto.Aiuta anche il fatto che la serie tv da esso tratta, sia egualmente meravigliosa (cosa che non capita sempre).

Presto inizierò nuovamente la lettura dal primo volume (li ho anche ordinati, in blocco, in giapponese) ma per ora parlerò dei volumi restani man mano che escono.Nel settimo volume, veniamo alla fine del viaggio alla ricerca di se stesso di Takemoto, che con la sua biciletta è arrivato al punto più a nord del Giappone (precisamente a Wakanai, nell’Hokkaido).

Ritornato a Tokyo, Takemoto dice di non aver in realtà trovato se stesso o di aver trovato una risposta alle proprie domande, ma secondo me è sicuramente cambiato e, se non ha trovato pienamente se stesso (è possiibile riuscirci), ha trovato sicuramente la forza e il coraggio di aprire il suo cuore a Hagu totalmente (una delle scene più belle di questa opera).Devo dire che l’inquadratura delle mani di Hagu e Takemoto quando sono sdraiati, mi ha veramente toccato, così come le lacrime di Hagu e il suo “grazie”.

Le certezze di Mayama nei confronti di Ayumi, continuano invece a vacillare sempre di più, mentre Ayu stessa è sicuramente maturata, e riesce a gestire meglio la situazione tra i due.Anche Hagu è maturata, e dalla ragazzina mezza muta dei primi tempi non resta moltissimo (anche se, è essenzialmente così di natura).Esilarante la scena di Hagu nelle vesti di professoressa di disegno, e molto dolce il rapporto con lo studente che finalmente riesce a disegnare il suo ricordo estivo proprio grazie a lei.

Lo slancio di maturità di Morita nei confronti del rapporto Mayama/Ayumi ha sopreso Mayama e Hanamoto, ma non certamente me visto che ormai è chiaro, che dietro il genio folle di Morita si nasconte una gran bella persona.Molto dolce il suo preoccuparsi nell’ombra per Hagu durante la prima lezione che ha tenuto.Chissà come andrà a finire tra Morita e Takemoto.Morita mi ha dato l’impressione in questo volume di essersi forse più reso conto del “pericolo” che può essere Takemoto per lui, per quanto riguarda il rapporto con Hagu.Vedremo.

Se penso che il prossimo numero sarà il penultimo, mi viene già la tristezza.

“La tristezza arriva come un’onda, e come un’onda se ne va.E continua così, sempre.” – Hanamoto-

After School Nightmare Vol.1

Il manga di Setona Mizushiro inizia all’interno di una doccia.La prima inquadratura mostra un chiazza di sangue a terra.La seconda inquadratura, però, non mostra una ragazza stupita dal primo ciclo mestruale, bensi un ragazzo.Mashiro Ichijo è infatti ermafrodita.La parte superiore del suo corpo è maschile, quella inferiore femminile.

Piu’ di una volta i manga hanno toccato l’argomento “ambiguità sessuale” , basti pensare al celebre Ranma 1/2 dove, però, il protagonista diventava donna per colpa di una maledizione.In altri casi, si trattava di uno sdoppiamento di personalità; magari reso possibile dalla magia.In questo caso lo schema è rotto, la/il protagonista è geneticamente così dalla nascita.

Mizushiro, nonostante tutto, si sente un ragazzo ma è chiaramente turbato dalla situazione.Nessuno sa di lui (presubilmente i genitori si, ma non compaiono nel primo volume) e non ci tiene che si sappia.

E’ costretto a lasciare il club di kendo, per via del ciclo appena iniziato, e lo fa a malincuore.Praticare quello sport era come confermare, a se stesso, di essere un uomo forte. Da questo punto in poi ci addentriamo nella parte psycho/fantasy della storia.

Il ragazzo (denominiamolo così per il momento) nota che nella sua classe gli studenti stanno sparendo giorno dopo giorno.Sembra essere l’unico ad avere questa sensazione, perchè di una sensazione si tratta, visto che anche lui non è certo della cosa.Nel corridoio della scuola incontra una professoressa con un camice che non aveva mai visto.Si tratta, pensa, dell’infermiera scolastica che gli dice di seguirla nell’infermeria sotterranea, della quale Maizushiro non aveva mai sentito parlare e della quale non aveva nemmeno mai visto l’entrata, nonostante passasse di li tutti i giorni.In questa infermeria si trovano una serie di letti a baldacchino, con chiaramente delle persone che stanno dormendo.

La donna qui gli spiega che solo gli studenti convocati, come lui, possono accedere (e vedere) quel posto e gli chiede di partecipare al corso speciale per diplomarsi.La confusione nel ragazzo è chiara, ma in poche pagine si ritrova in un altra dimesione, pensiamo.Stà infatti sognando, e con lui sognano i vari ragazzi convocati (e spariti dalle classi).Nel sogno comunque, i vari ragazzi si mostrano per quello che sono, mostrano il loro vero essere, che nella vita reale viene celato.

Si tratta di studenti con seri problemi piscologici ,che lascerò scoprire a chi vuole leggere il manga.Il mistero in questo lavoro è molto, e nel primo volume veniamo a sapere che si diploma chi trova una fantomatica chiave.A cosa serva, e dove si trovi, ancora non si sa.Mi fermo qui con la descrizione per non rovinare la sorpresa, visto che si tratta del primo volume, ma dal prossimo volume vedrò di entrare più nel dettaglio.

La sceneggiatura è miolto buona, ed incuriosisce molto il lettore.Non trovo il tratto nulla di che, anzi, mi sembra rientri nel classico tratto da fumetto per ragazze di questo secolo.Probabile sia voluto, ma non è la prima volta che il manga psicologico sposa il genere shoujo, quindi nulla di nuovo all’orizzonte.

Il/la protagonista è ben delineato, anche se trovo un pò inprobabile che una persona che si trova in una particolare situazione come quella illustrata, accetti tutto di buon grado senza fare molte domande e restando prevaentemente calmo.Gli atri personaggi, sono forse meglio caratterizzati in questo, ma non è dato sapere per il momento che reazione abbiano avuto all’inizio della loro personale avventura, e non è detto si saprà nel corso del manga.

In definitiva trovo “After School Nightmare” un buon titolo del genere, ma nulla di così strepitoso come gli appassinati hanno decantato.Per quanto mi riguarda vince la curiosità, e quindi prenderò sicuramente anche il secondo volume.Non amando il tratto, se la sceneggiatura dovesse calare, allora abbandonerò l’opera senza pensarci due volte.

Alpen Rose Vol.1-2

Alpen Rose è il manga di Michiyo Akaishi pubblicato in Giappone dal 1983 al 1986.Come molti suoi predecessori negli anni 7o, narra la storia di una bionda orfanella a partire dagli anni 30, con relativo sfondo la Seconda Guerra Mondiale. A differenza del più celebre Candy Candy, Alpen Rose è direttamente ambientato in Europa, quindi nell’occhio del ciclone di questo periodo storico.
Nel primo volume veniamo a sapere che la bionda protagonista non ricorda piu’ nulla del suo passato, è infatti stata trovata in un campo quando aveva 6 anni da un ragazzo orfano, Lundì, che ben presto smetterà di comportarsi da fratello maggiore nel confronti di Jeudi (così è stata chiamata la ragazza, visto che è stata ritrovata di giovedì) trovandosi ricambiato.
La storia è incentrata sulla ricerca della famiglia della ragazza, con i soliti problemi che questo genere di storia porta (varie sfighe, in poche parole).Inizialmente ambientata in Svizzera, la storia vede anche un viaggio in Austria nei primi due volumi per cercare la famiglia di Jeudi.
L’unica chiave per ritrovare il passato perduto è infatti la parola “Alpen Rose”, che il piccolo pappagallo di Jeudi ripeteva quando la bambina è stata trovata nel campo.
Nei primi due volumi, veniamo a sapere che non è solo il nome di un fiore austriaco, ma anche il titolo di una canzone antinazista, e proprio con questo movimento hanno a che fare i genitori di Jeudi e la loro relativa scomparsa.Già a paritre dal secondo volume si hanno notizie piu’ dettagliate sulla famiglia sparita, e sempre in questo volume la suspense e i colpi di scena non mancano di certo.

Alpen Rose è un grande classico, composto da otto volumi, sicuramente piu’ sostanzioso dello sterile, troppe volte ormai, manga a sfondo scolastico, che lascia ben poco se non nulla dopo la lettura.
Questo lavoro non è sicuramente perfetto, essendo pieno di banalità e luoghi comuni, ma ricordiamoci che è un lavoro vecchio 25 anni ed è proprio un genere definito.
L’anime tratto da questo manga, è stato negli anni 80 tra i più censurati in Italia.
L’edizione Star Comics è fedele all’originale, peccato solo per l’orribile qualità di stampa della cover del secndo volume.